WordPress SEO - en to unknown language translation catalogue (445 entries)

en:  (because of date display)
target: (Karena tampilan tanggal)

en: %s Archive
target: %s Arsip

en: %s Archives
target: %s Arsip

en: %s, Author at %s
target: %s, Pengarang %s

en: (HTML allowed)
target: (HTML diijinkan)

en: , and meta keywords data deleted.
target: , dan data kata kunci meta telah dihapus

en: , and old data deleted.
target: , dan data usang dihapus

en: .htaccess file
target: file .htaccess

en: 1 - Highest priority
target: 1 - prioritas tertinggi

en: 404 pages
target: Halaman 404

en: A link to the archive for the post author, with the authors name as anchor text.
target: Link ke arsip untuk penulis posting, dengan nama penulis sebagai anchor teks.

en: A link to the post, with the title as anchor text.
target: Link ke posting, menggunakan judul sebagai anchor teks.

en: A link to your site, with your site's name and description as anchor text.
target: Link ke situs Anda, menggunakan nama situs dan deskripsi sebagai anchor teks.

en: A link to your site, with your site's name as anchor text.
target: Link ke situs Anda, menggunakan nama situs sebagai anchor teks.

en: A meta description has been specified, but it does not contain the target keyword / phrase.
target: Sebuah deskripsi meta telah ditetapkan, tapi tidak mengandung kata kunci target / frase.

en: AdWords External
target: AdWords Eksternal

en: Add <code>noodp</code> meta robots tag sitewide
target: Tambahkan tag meta robots <code>noodp</code> ke seluruh situs

en: Add <code>noydir</code> meta robots tag sitewide
target: Tambahkan tag meta robots <code>noydir</code> ke seluruh situs

en: Add Another Facebook Admin
target: Tambahkan Admin Facebook Lain

en: Add Facebook Admin
target: Tambahkan Admin Facebook

en: Add Open Graph meta data
target: Tambahkan data meta Open Graph

en: Add Open Graph meta data to your site's <code>&lt;head&gt;</code> section. You can specify some of the ID's that are sometimes needed below:
target: Tambahkan data meta Open Graph ke bagian <code>&lt;head&gt;</code> situs Anda. Ada bisa menentukan beberapa ID yang kadang dibutuhkan berikut:

en: Add Twitter card meta data
target: Tambah Twitter card meta data

en: Add Twitter card meta data to your site's <code>&lt;head&gt;</code> section.
target: Tambahkan data meta Twitter card ke bagian <code>&lt;head&gt;</code> situs Anda.

en: Admin only notice: this page doesn't show a meta description because it doesn't have one, either write it for this page specifically or go into the SEO -> Titles menu and set up a template.
target: Pemberitahuan Admin: halaman ini tidak menunjukkan deskripsi meta karena tidak ada satupun, baik tulisan untuk halaman ini khususnya atau masuk ke SEO -> menu Judul dan atur template.

en: Advanced
target: Lanjutan

en: Advanced <code>meta</code> robots settings for this page.
target: Lanjutan <code>meta</code> pengaturan robot untuk halaman ini.

en: After content publication, the plugin automatically pings Google and Bing, do you need it to ping other search engines too? If so, check the box:
target: Setelah publikasi konten, plugin menge-ping Google dan Bing secara otomatis, apakah Anda perlu untuk ping mesin pencari lain juga? Jika demikian, centang kotak:

en: Alexa Verification ID
target: ID verifikasi Alexa

en: All SEO Scores
target: Semua Skor SEO

en: All in One SEO (Old version) data successfully imported.
target: Data All in One SEO (versi lama) berhasil diimpor.

en: All-In-One-SEO has been deactivated
target: All-In-One-SEO telah dinonaktifkan

en: Allow tracking
target: Izinkan pelacakan

en: Always include
target: Selalu menyertakan

en: Always index
target: Index selalu

en: Always noindex
target: Selalu noindex

en: Analyze this page
target: Analisa halaman Ini

en: Anchor text for the Homepage
target: Teks anchor untuk Homepage

en: Archives
target: Arsip

en: Archives for
target: Arsip untuk

en: Article Heading:
target: Judul Artikel:

en: As you're on NGINX, you'll need the following rewrites:
target: Karena anda berada di NGINX, anda membutuhkan perintah rewrite berikut ini:

en: Attachment caption
target: Keterngan lampiran

en: Attachments to posts are stored in the database as posts, this means they're accessible under their own URL's if you do not redirect them, enabling this will redirect them to the post they were attached to.
target: Lampiran untuk posting disimpan dalam database sebagai posting, ini berarti mereka dapat diakses di bawah URL mereka sendiri jika Anda tidak mengarahkan mereka, yang memungkinkan ini akan mengarahkan mereka ke pos yang dilampirkan.

en: Author Archives
target: Arsip Penulis

en: Auto detect
target: Deteksi otomatis

en: Automatic prioritization
target: Prioritas otomatis

en: Bad
target: Buruk

en: Basic Variables
target: Variabel-variabel Dasar

en: Blog ID
target: ID Blog

en: Bold the last page in the breadcrumb
target: Tebalkan halaman terakhir di breadcrumb

en: Breadcrumb for 404 Page
target: Breadcrumb untuk Halaman 404

en: Breadcrumbs Settings
target: Pengaturan Breadcrumbs

en: Breadcrumbs Title
target: Judul Breadcrumbs

en: Breadcrumbs title
target: Judul breadcrumbs

en: Canonical Settings
target: Pengaturan Canonical

en: Check
target: Periksa

en: Check Google Cache
target: Periksa Google Cache

en: Check Headers
target: Periksa Kepala Halaman

en: Check Inlinks (OSE)
target: Periksa Tautan (OSE)

en: Check Keyword Density
target: Periksa Kerapatan Kata Kunci

en: Check this box to enable XML sitemap functionality.
target: Centang kotak ini untuk mengaktifkan fungsi sitemap XML.

en: Clean Permalink Settings
target: Pengaturan Clean Permalink

en: Clean up the <code>&lt;head&gt;</code>
target: Bersihkan <code>&lt;head&gt;</code>

en: Clear all Facebook Data
target: Hapus semua Data Facebook

en: Close
target: Tutup

en: Congratulations!
target: Selamat!

en: Content of your RSS Feed
target: Isi RSS Feed Anda

en: Content to put after each post
target: Konten untuk diletakkan setelah tiap postingan

en: Content to put before each post in the feed
target: Konten untuk menempatkan sebelum setiap postingan di feed

en: Content:
target: Konten:

en: Currently connected Facebook admins:
target: Saat ini terhubung dengan admin Facebook:

en: Custom Post Type Archives
target: Arsip Tipe Posting Kustom

en: Dashboard
target: Dasbor

en: Date Archives
target: Arsip Tanggal

en: Date in Snippet Preview
target: Tanggal pada Pra Tampil Snippet

en: Default Settings:
target: Pengaturan Default:

en: Default for first tier pages
target: Default untuk halaman tingkat pertama

en: Default for post type, currently: %s
target: Tipe posting default, saat ini: %s

en: Default for second tier pages and posts
target: Default untuk halaman dan posting lapis kedua

en: Default settings
target: Pengaturan default:

en: Delete the old data after import? (recommended)
target: Hapus data lama setelah impor? (Disarankan)

en: Description
target: Deskripsi

en: Disable author/user sitemap
target: Nonaktifkan peta situs penulis/pengguna

en: Disable the Advanced part of the WordPress SEO meta box
target: Nonaktifkan bagian Lanjutan meta Wordpress SEO

en: Disable the author archives
target: Nonaktifkan arsip penulis

en: Disable the date-based archives
target: Nonaktifkan tanggal berbasis arsip

en: Do not allow tracking
target: Jangan mengizinkan pelacakan

en: Do not use a Facebook App as Admin
target: Jangan gunakan Facebook App sebagai Admin

en: Edit Files
target: Edit Berkas

en: Edit the content of your .htaccess:
target: Edit konten .htaccess:

en: Edit the content of your robots.txt:
target: Edit konten robots.txt:

en: Either delete them (this can be done with the "Fix it" button) or disable WP SEO XML sitemaps.
target: Entah menghapusnya (ini dapat dilakukan dengan tombol "Perbaiki") atau menonaktifkan WP SEO XML Sitemaps.

en: Enforce a trailing slash on all category and tag URL's
target: Memaksa trailing slash pada semua kategori dan tag URL

en: Entries per page
target: Masukan per halaman

en: Error 404: Page not found
target: Error 404: Halaman tidak di temukan

en: Exclude post types
target: Mengecualikan tipe posting

en: Exclude taxonomies
target: Kecualikan taksonomi

en: Explanation
target: Penjelasan

en: Export
target: Ekspor

en: Export & Import SEO Settings
target: Ekspor & Impor Pengaturan SEO

en: Export settings
target: Ekspor pengaturan

en: Export your WordPress SEO settings here, to import them again later or to import them on another site.
target: Ekspor pengaturan WordPress SEO Anda di sini, untuk mengimpornya lagi atau untuk mengimpor mereka ke situs lain.

en: Facebook Description
target: Diskripsi Facebook

en: Facebook Image
target: Gambar Facebook

en: Facebook Insights and Admins
target: Admin dan Cakrawala Facebook

en: Facebook Page URL
target: URL Laman Facebook

en: Facebook profile URL
target: URL profil Facebook

en: File Editor
target: Editor File

en: Fix it.
target: Perbaiki.

en: Focus KW
target: Kata Kunci Fokus

en: Focus Keyword
target: Fpkus Kata Kunci

en: Focus keyword not set.
target: Fokus katakunci belum diatur

en: For more information:
target: Informasi lebih lanjut:

en: For the date based archives, the same applies: they probably look a lot like your homepage, and could thus be seen as duplicate content.
target: Untuk arsip berdasarkan tanggal, berlaku sama: mereka mungkin mirip sekali seperti homepage, dengan demikian akan dilihat sebagai duplikat konten.

en: Force rewrite titles
target: Memaksa judul rewrite

en: Force the canonical to either http or https, when your blog runs under both.
target: Memaksacanocical baik http atau https, ketika blog Anda berjalan di bawah keduanya.

en: Frontpage settings
target: Setelan HalamanDepan

en: General
target: Umum

en: General Settings
target: Pengaturan Umum

en: General settings
target: Pengaturan umum

en: Good
target: Bagus

en: Google Insights
target: Google Insight

en: Google Publisher Page
target: Halaman Google Publisher

en: Google Site Search URL's look weird, and ugly, but if you're using Google Site Search, you probably do not want them cleaned out.
target: Google Site Search URL terlihat aneh, dan jelek, tetapi jika Anda menggunakan Google Site Search, Anda mungkin tidak ingin mereka dibersihkan.

en: Google+ Description
target: Diskripsi Google+

en: HeadSpace2 data successfully imported
target: Sukse mengimpor data HeadSpace2

en: Help improve WordPress SEO
target: Bantu mengembangkan WordPress SEO

en: Hide
target: Sembunyi

en: Hide RSD Links
target: Sembunyi Link RSD

en: Hide RSS Links
target: Sembunyi Link RSS

en: Hide Shortlink for posts
target: Sembunyi url pendek untuk posting

en: Hide WLW Manifest Links
target: Sembunyi Manifest WLW

en: Home
target: Beranda

en: Homepage
target: Beranda

en: Homepage &amp; Front page
target: Beranda &amp; Halaman depan

en: How to insert breadcrumbs in your theme
target: Cara menyisipkan breadcrumbs dalam tema Anda

en: Huge SEO Issue: You're blocking access to robots.
target: Isu besar SEO: Anda memblokir akses ke robot.

en: I don't know why you'd want to use meta keywords, but if you want to, check this box.
target: Saya tidak tahu kenapa anda ingin menggunakan kata kunci meta, jika ingin, centang kota ini.

en: I know, don't bug me.
target: Saya tahu, jangan ganggu saya.

en: If you don't want to use the meta description for sharing the post on Facebook but want another description there, write it here.
target: Jika Anda tidak ingin menggunakan deskripsi meta untuk berbagi posting di Facebook tetapi ingin deskripsi lain disana, tulis di sini saja.

en: If you don't want to use the meta description for sharing the post on Google+ but want another description there, write it here.
target: Jika anda tidak ingin menggunakan diskripsi meta untuk berbagi tulisan pada Google+ tetapi ingin diskripsi lainnya disana, tulislah diskripsinya disini.

en: If you had a .htaccess file and it was editable, you could edit it from here.
target: Jika anda memiliki file .htaccess yang sudah diedit. anda dapat mengeditnya disini

en: If you had a robots.txt file and it was editable, you could edit it from here.
target: Jika anda memiliki file robot.txt yang dapat diedit, andapun dapat mengedit disini

en: If you have a Google+ page for your business, add that URL here and link it on your Google+ page's about page.
target: Jika Anda memiliki laman Google+ untuk bisnis, tambahkan URL tersebut di sini dan hubungkan pada halaman Google+ Anda tentang halaman.

en: If you type something above it will override your %smeta keywords template%s.
target: Jika Anda mengetik sesuatu di atas maka ia akan menimpa %smeta keywords template%s Anda.

en: If you use Google Analytics campaign parameters starting with <code>?utm_</code>, check this box. You shouldn't use these btw, you should instead use the hash tagged version instead.
target: Jika Anda menggunakan parameter kampanye Google Analytics dimulai dengan  <code>?utm_</code>, centang kotak ini. Anda tidak harus menggunakan ini, anda sebaiknya menggunakan versi tag hash sebagai gantinya.

en: If you want to override the Facebook image for this post, upload / choose an image or add the URL here.
target: Jika Anda ingin mengganti gambar Facebook untuk tulisan ini, unggah / pilih gambar atau masukkan URL disini.

en: If you want to prevent /page/2/ and further of any archive to show up in the search results, enable this.
target: Jika Anda ingin mencegah /page/2/ dan seterusnya dari arsip manapun ditampilkan di hasil pencarian, aktifkan ini.

en: If you want to restore a site to the default WordPress SEO settings, press this button.
target: Jika ingin mengembalikan situs anda ke pengaturan awal WordPress SEO, tekan tombol ini.

en: If you're running a one author blog, the author archive will always look exactly the same as your homepage. And even though you may not link to it, others might, to do you harm. Disabling them here will make sure any link to those archives will be 301 redirected to the homepage.
target: Jika Anda mengelola blog dengan penulis tunggal, arsip penulis akan terlihat persis sama dengan homepage. Dan meskipun Anda mungkin tidak menautkannya, pihak lain mungkin akan menautkannya untuk merugikan Anda. Menonaktifkan arsip penulis akan memastikan segala tautan ke laman tersebut dialihkan - 301 redirected - ke homepage.

en: If you've used another SEO plugin, try the %sSEO Data Transporter%s plugin to move your data into this plugin, it rocks!
target: Jika Anda telah menggunakan plugin SEO lain, coba plugin %sSEO Data Transporter%s untuk memindahkan data Anda ke dalam plugin ini.

en: If your .htaccess were writable, you could edit it from here.
target: Jika .htaccess writable, Anda bisa mengeditnya dari sini.

en: If your robots.txt were writable, you could edit it from here.
target: Jika robots.txt writable, Anda bisa mengeditnya dari sini.

en: Ignore.
target: Abaikan.

en: Image URL
target: URL gambar

en: Import
target: Impor

en: Import & Export
target: Impor & Ekspor

en: Import &amp; Export
target: Impor &amp; Ekspor

en: Import from All-in-One SEO?
target: Impor dari All-in-One SEO?

en: Import from HeadSpace2?
target: Impor dari HeadSpace2?

en: Import from OLD All-in-One SEO?
target: Impor dari All-in-One SEO yang lama?

en: Import from RSS Footer (by Yoast)?
target: Impor dari RSS Footer (oleh Yoast)?

en: Import from Robots Meta (by Yoast)?
target: Impor dari Robots Meta (oleh Yoast)?

en: Import from WooThemes SEO framework?
target: Impor dari kerangka SEO WooThemes ?

en: Import from Yoast Breadcrumbs?
target: Impor dari Yoast Breadcrumbs?

en: Import settings
target: Impor pengaturan

en: Import settings by locating <em>settings.zip</em> and clicking
target: Impor pengaturan dengan menempatkan <em>settings.zip</em> dan mengklik

en: Import settings from other plugins
target: Impor pengaturan dari plugin lainnya

en: In the specified meta description, consider: How does it compare to the competition? Could it be made more appealing?
target: Dalam deskripsi meta yang ditetapkan, pertimbangkan: Bagaimana diperbandingkan untuk kompetisi? Mungkinkah dibuat lebih menarik?

en: Include Taxonomy Metadata
target: Sertakan Metadata Taksonomi

en: Include in Sitemap
target: Sertakan dalam Peta Situs

en: Include in sitemap?
target: Sertakan dalam sitemap?

en: Internal Links
target: Tautan Internal

en: Introduction Tour:
target: Mukaddimah Tur

en: Keyword / keyphrase appears in %s (out of %s) subheadings in the copy. While not a major ranking factor, this is beneficial.
target: Kata kunci / frase kunci muncul %s kali (diantara %s) subjudul dalam tubuh artikel. Meskipun tidak termasuk faktor peringkat utama, hal ini akan lebih menguntungkan.

en: Keyword Research
target: Riset Kata Kunci

en: Leave default
target: Biarkan default

en: Like this plugin?
target: Suka dengan plugin ini?

en: Lowest priority
target: Prioritas terendah

en: Max entries per sitemap page
target: Masukan maksimal perhalaman sitemap

en: Medium priority
target: Prioritas sedang

en: Meta Desc.
target: Deskripsi Meta

en: Meta Description
target: Deskripsi Meta

en: Meta Keywords
target: Kata Kunci Meta

en: Meta Robots
target: Meta Robot

en: Meta Robots Advanced
target: Lanjutan Meta Robots

en: Meta Robots Index
target: Indeks Meta Robots

en: Meta description
target: Deskripsi Meta

en: Meta description template
target: Template deskripsi meta

en: Meta description to use for Author page
target: Meta deskripsi yang digunakan untuk halaman Penulis.

en: Meta description:
target: Deskripsi meta:

en: Meta keywords template
target: Template kata kunci meta

en: Meta keywords to use for Author page
target: Meta kata kunci yang digunakan untuk halaman Penulis

en: Meta keywords used on the archive page for this term.
target: Kata kunci meta yang digunakan pada halaman arsip untuk istilah ini.

en: More WordPress SEO
target: Lebih Lanjut Wordpress SEO

en: MultiSite Settings
target: Pengaturan Multisitus

en: N/A
target: Tidak ada

en: Never include
target: Tidak pernah menyertakan

en: Newsletter
target: Kabar berita

en: Next
target: Selanjutnya

en: No Archive
target: Tidak ada arsip

en: No Snippet
target: Tidak ada snippet

en: No doubt you've used an SEO plugin before if this site isn't new. Let's make it easy on you, you can import the data below. If you want, you can import first, check if it was imported correctly, and then import &amp; delete. No duplicate data will be imported.
target: Dapat dipastikan Anda telah menggunakan sebuah plugin SEO sebelumnya jika situs ini bukan situs baru. Mari kita membuatnya mudah, Anda dapat mengimpor data di bawah ini. Jika Anda ingin, Anda dapat mengimpor dulu, periksa apakah telah diimpor dengan benar, dan kemudian impor &amp; hapus. Tidak ada duplikasi data yang akan diimpor.

en: No focus keyword set.
target: Tidak ada fokus kata kunci diatur.

en: No focus keyword was set for this %s. If you do not set a focus keyword, no score can be calculated.
target: Tidak ada fokus kata kunci untuk %s. Jika anda tidak mengatur fokus kata kunci, tidak akan ada kalkulasi angka

en: No images appear in this page, consider adding some as appropriate.
target: Tidak ada gambar muncul di halaman ini, pertimbangkan untuk menambahkan beberapa yang sesuai.

en: No meta description has been specified, search engines will display copy from the page instead.
target: Tidak ada deskripsi meta yang telah ditentukan, mesin pencari akan menampilkan salinan dari halaman pengganti.

en: No outbound links appear in this page, consider adding some as appropriate.
target: Tidak ada link outbound muncul di halaman ini, pertimbangkan untuk menambahkan beberapa yang sesuai.

en: No subheading tags (like an H2) appear in the copy.
target: Tidak ada tag subjudul (seperti H2) nampak di salinan.

en: Noindex subpages of archives
target: Noindex sub-laman dari arsip

en: Noindex this %s
target: Noindex %s

en: None
target: Tidak ada

en: Note: instead of templates these are the actual titles and meta descriptions for these custom post type archive pages.
target: Catatan: sebagai pengganti template, ini adalah judul sebenarnya dan deskripsi meta untuk halaman arsip posting jenis kustom.

en: Other
target: Lainnya

en: Other variables not to clean
target: Variabel lain tidak untuk dibersihkan

en: Page %d of %d
target: Halaman %d dari %d

en: Page Analysis
target: Halaman Analisis

en: Page Analysis has been disabled.
target: Analisis Laman telah dinonaktifkan.

en: Page Not Found
target: Halaman Tidak Ditemukan

en: Page URL:
target: URL Laman:

en: Page not found
target: Halaman tidak di temukan

en: Page title:
target: Judul Laman:

en: Paging comments is enabled, this is not needed in 999 out of 1000 cases, so the suggestion is to disable it, to do that, simply uncheck the box before "Break comments into pages..."
target: Halaman komentar diaktifkan, ini tidak diperlukan dalam 999 dari 1000 kasus, jadi disarankan  untuk menonaktifkan itu, untuk melakukannya, cukup hilangkan centang sebelum "Break comments into pages..."

en: People make mistakes in their links towards you sometimes, or unwanted parameters are added to the end of your URLs, this allows you to redirect them all away. Please note that while this is a feature that is actively maintained, it is known to break several plugins, and should for that reason be the first feature you disable when you encounter issues after installing this plugin.
target: Banyak orang yang kadang-kadang membuat kesalahan dalam link mereka terhadap Anda, atau parameter yang tidak diinginkan ditambahkan ke akhir URL Anda, ini memungkinkan Anda untuk men-redirect mereka. Harap dicatat bahwa ini adalah fitur yang secara aktif dipertahankan, yang dapat merusak beberapa plugin, dan dengan alasan itu maka ini menjadi fitur pertama yang harus Anda nonaktifkan ketika Anda mengalami masalah setelah menginstal plugin ini.

en: Permalink Settings
target: Pengaturan Tautan

en: Permalinks
target: Tautan Permanen

en: Pick the main keyword or keyphrase that this post/page is about.<br/><br/>Read %sthis post%s for more info.
target: Pilih kata atau frasa kunci utama untuk pos/laman ini.<br/><br/>Baca %sthis post%s untuk info lebih lanjut.

en: Please check the appropriate box below if there's a post type that you do <strong>NOT</strong> want to include in your sitemap:
target: Silahkan cek kotak yang sesuai di bawah ini jika ada tipe postingan yang Anda lakukan <strong>TIDAK</strong> akan disertakan dalam sitemap Anda:

en: Please check the appropriate box below if there's a taxonomy that you do <strong>NOT</strong> want to include in your sitemap:
target: Silahkan cek kotak yang sesuai di bawah ini jika ada sebuah taksonomi yang <strong>TIDAK</strong> akan disertakan dalam sitemap Anda:

en: Please create a page title.
target: Silakan membuat judul halaman.

en: Poor
target: Kurang Baik

en: Post Types
target: Tipe Posting

en: Post is set to noindex.
target: Posting diatur noindex

en: Post type archive to show in breadcrumbs for:
target: Arsip tipe posting untuk ditampilkan di breadcrumbs:

en: Posts
target: Pos

en: Prefix for Archive breadcrumbs
target: Awalan untuk Breadcrumbs Arsip

en: Prefix for Search Page breadcrumbs
target: Prefix untuk breadcrumbs Halaman Pencarian

en: Prefix for the breadcrumb path
target: Awalan untuk path breadcrumb

en: Prevent cleaning out Google Site Search URL's.
target: Mencegah pembersihan Google Site Search URL.

en: Prevents search engines from using the DMOZ description for pages from this site in the search results.
target: Cegah mesin pencari menggunakan deskripsi DMOZ untuk halaman dari situs ini dalam hasil pencarian.

en: Prevents search engines from using the Yahoo! directory description for pages from this site in the search results.
target: Cegah mesin pencari menggunakan deskripsi direktori Yahoo! untuk halaman dari situs ini dalam hasil pencarian.

en: RSS Footer options imported successfully.
target: Opsi RSS Footer berhasil diimpor.

en: RSS Settings
target: Pengaturan RSS

en: Re-check theme.
target: Ricek tema.

en: Redirect attachment URL's to parent post URL.
target: Redirect URL lampiran ke URL parent posting.

en: Redirect ugly URL's to clean permalinks. (Not recommended in many cases!)
target: Redirect URL jelek untuk membersihkan permalinks. (Tidak direkomendasikan dalam banyak kasus!)

en: Remove Blog page from Breadcrumbs
target: Hapus halaman Blog dari Breadcrumbs

en: Remove stop words from slugs.
target: Singkirkan kata sambung dari slug alamat.

en: Remove the <code>?replytocom</code> variables.
target: Hapus variabel <code>?replytocom</code>

en: Removed hardcoded meta description.
target: Menghapus deskripsi meta hardcoded

en: Replaced with a custom taxonomies description
target: Digantikan dengan deskripsi taksonomi kustom

en: Replaced with a posts custom field value
target: Ganti dengan nilai area kostumisasi posting

en: Replaced with a posts custom taxonomies, comma separated.
target: Diganti dengan kustomisasi taksonomi tulisan, dipisahkan dengan tanda koma.

en: Replaced with the category description
target: Diganti dengan deskripsi kategori

en: Replaced with the current date
target: Diganti dengan tanggal saat ini

en: Replaced with the current day
target: Terganti dengan yang hari ini

en: Replaced with the current month
target: Diganti dengan bulan berjalan

en: Replaced with the current page number
target: Diganti dengan nomor halaman saat ini

en: Replaced with the current page total
target: Diganti dengan total halaman ini

en: Replaced with the current search phrase
target: Diganti dengan frase pencarian saat ini

en: Replaced with the current tag/tags
target: Diganti dengan tag/tags langsung.

en: Replaced with the current time
target: Diganti dengan waktu saat ini

en: Replaced with the current year
target: Diganti dengan tahun berjalan

en: Replaced with the date of the post/page
target: Diganti dengan tanggal posting/halaman

en: Replaced with the post categories (comma separated)
target: Diganti dengan kategori posting (dipisah denga koma)

en: Replaced with the post type plural label
target: Ganti dengan label tipe posting beragam

en: Replaced with the post type single label
target: Ganti dengan label tipe posting tunggal

en: Replaced with the post/page ID
target: Diganti dengan ID posting / halaman

en: Replaced with the post/page author's 'nicename'
target: Diganti dengan 'nicename' penulis posting / halaman

en: Replaced with the post/page author's userid
target: Diganti dengan userid penulis posting / halaman

en: Replaced with the post/page excerpt (or auto-generated if it does not exist)
target: Diganti dengan kutipan posting/halaman (atau auto-generated jika tidak ada)

en: Replaced with the post/page excerpt (without auto-generation)
target: Diganti dengan kutipan posting/halaman (tanpa auto-generasi)

en: Replaced with the post/page modified time
target: Diganti dengan waktu posting / modifikasi halaman

en: Replaced with the posts focus keyword
target: Diganti dengan fokus kata kunci posting

en: Replaced with the slug which caused the 404
target: Digantikan dengan slug yang menyebabkan 404

en: Replaced with the tag description
target: Diganti dengan deskripsi tag

en: Replaced with the term description
target: Diganti dengan deskripsi istilah

en: Replaced with the term name
target: Diganti dengan nama istilah

en: Replaced with the title of the post/page
target: Diganti dengan judul posting/halaman

en: Reset Default Settings
target: Reset Pengaturan Default

en: Restore site to default settings
target: Kembalikan situs untuk pengaturan default

en: Restore site to defaults
target: Kembalikan situs ke default

en: Robots-Meta has been deactivated
target: Robots-Meta telah dinonaktifkan

en: SEO Book
target: Buku SEO

en: SEO Description
target: Deskripsi SEO

en: SEO Issue:
target: Isu SEO:

en: SEO Settings
target: Pengaturan SEO

en: SEO Title
target: Judul SEO

en: SEO: Bad
target: SEO: Buruk

en: SEO: Good
target: SEO: Bagus

en: SEO: No Focus Keyword
target: SEO: Tidak ada Kata Terfokus 

en: SEO: Poor
target: SEO: Jelek

en: SEO: Post Noindexed
target: SEO: Posting Tidakterindeks

en: Save MultiSite Settings
target: Simpan Pengaturan Multisitus

en: Save changes to .htaccess
target: Simpan perubahan .htaccess

en: Save changes to Robots.txt
target: Simpan perubahan robots.txt:

en: Save your settings to activate XML Sitemaps.
target: Simpan pengaturan Anda untuk mengaktifkan Sitemap XML.

en: Search for "%s"
target: Pencarian untuk "%s"

en: Search pages
target: Halaman pencarian

en: Security
target: Keamanan

en: Select an app to use as Facebook admin:
target: Pilih app untuk digunakan sebagai admin Facebook:

en: Separator between breadcrumbs
target: Pemisah antar breadcrumbs

en: Settings
target: Pengaturan

en: Settings Updated.
target: Pengaturan Diperbarui.

en: Settings could not be imported:
target: Pengaturan tidak dapat diimpor:

en: Settings successfully imported.
target: Pengaturan berhasil diimpor.

en: Should this page be in the XML Sitemap at all times, regardless of Robots Meta settings?
target: Haruskah halaman ini berada di Peta Situs XML selamanya, terlepas dari pengaturanRobots  Meta?

en: Show date in snippet preview?
target: Tampilkan tanggal di pratampil snippet ?

en: Site Admins (default)
target: Admin Situs (default)

en: Site Twitter Username
target: Username Twitter

en: Sitemap Priority
target: Prioritas Peta Situs

en: Sitewide <code>meta</code> settings
target: Pengaturan <code>meta</code> global situs.

en: Sitewide settings
target: Pengaturan lebar situs

en: Snippet Preview
target: Pratampil Snippet

en: Social
target: Sosial

en: Social settings
target: Pengaturan sosial

en: Some files could not be removed. Please remove them via FTP.
target: Beberapa file tidak dapat dihapus. Harap menghapusnya melalui FTP.

en: Special Pages
target: Halaman Khusus

en: Start Tour
target: Memulai Tur

en: Strip the category base (usually <code>/category/</code>) from the category URL.
target: Jalur kategori dasar (biasanya <code>/category/</code>) dari URL kategori.

en: Subscribe
target: Berlangganan

en: Successfully added %s as a Facebook Admin!
target: Berhasil menambahkan %s sebagai Admin Facebook

en: Successfully cleared all Facebook Data
target: Berhasil membersihkan semua Data Facebook

en: Successfully removed admin %s
target: Berhasil menghapus admin %s

en: Successfully retrieved your apps from Facebook, now select an app to use as admin.
target: Berhasil memulihkan aplikasi anda dari Facebook, sekarang pilih sebuah aplikasi yang dipakai sebagai admin.

en: Super Admins only
target: hanya Super Admin

en: Take this tour to quickly learn about the use of this plugin.
target: Jadikan tur ini sebagai media cepat belajar menggunakan plugin ini.

en: Taxonomies
target: Taksonomi

en: Taxonomy to show in breadcrumbs for:
target: Taksonomi untuk ditampilkan di breadcrumbs:

en: Template explanation
target: Penjelasan templat

en: The <code>meta</code> description will be limited to %s chars%s, %s chars left.
target: Deskripsi  <code>meta</code> akan dibatasi  sampai %s chars%s, %s chars tersisa.

en: The Breadcrumbs title is used in the breadcrumbs where this %s appears.
target: Judul Breadcrumbs digunakan dalam breadcrumbs di mana %s ini muncul.

en: The SEO Title defaults to what is generated based on this sites title template for this posttype.
target: Titel SEO secara default berdasarkan titel template situs untuk posting ini

en: The SEO description is used for the meta description on the archive page for this term.
target: Deskripsi SEO digunakan untuk deskripsi meta pada halaman arsip untuk istilah ini.

en: The SEO title is used on the archive page for this term.
target: Judul SEO digunakan pada halaman arsip untuk istilah ini.

en: The URL that this page should redirect to.
target: URL yang halaman ini harus di redirect

en: The available space is shorter than the usual 155 characters because Google will also include the publication date in the snippet.
target: Ruang yang tersedia lebih pendek dari 155 karakter karena Google akan menyertakan tanggal publikasi dalam potongan.

en: The canonical URL that this page should point to, leave empty to default to permalink. %sCross domain canonical%s supported too.
target: URL canonical halaman ini harus ditentukan, biarkan kosong untuk default permalink. %sCross domain canonical%s didukung juga.

en: The canonical link is shown on the archive page for this term.
target: Link canonical ditampilkan pada halaman arsip untuk istilah ini.

en: The copy scores %s in the %s test, which is considered %s to read. %s
target: Salinan mendapat skor %s dalam %s test, yang dipertimbangkan %s untuk dibaca. %s

en: The following file(s) is/are blocking your XML sitemaps from working properly:
target: File berikut membloking kerja Sitemap XML Anda:

en: The images on this page are missing alt tags.
target: Gambar-gambar di halaman ini tidak memiliki tag alt.

en: The images on this page contain alt tags with the target keyword / phrase.
target: Gambar-gambar di halaman ini mengandung tag alt dengan kata kunci target / frase.

en: The images on this page do not have alt tags containing your keyword / phrase.
target: Gambar-gambar di halaman ini tidak memiliki tag alt yang mengandung kata kunci / frase.

en: The keyword / phrase %s does not appear in the page title.
target: Kata kunci / frase %s tidak muncul di judul halaman.

en: The keyword / phrase appears in the URL for this page.
target: Kata kunci / frase muncul dalam URL untuk halaman ini.

en: The keyword / phrase does not appear in the URL for this page. If you decide to rename the URL be sure to check the old URL 301 redirects to the new one!
target: Kata kunci / frase tidak muncul di URL halaman ini. Jika Anda memutuskan untuk mengubah nama URL pastikan untuk memeriksa URL lama 301 dialihkan ke yang baru!

en: The keyword appears in the first paragraph of the copy.
target: Kata kunci muncul dalam paragraf pertama salinan.

en: The keyword density is %s%%, which is great, the keyword was found %s times.
target: Kerapatan kata kunci adalah %s%%, sangat bagus, kata kunci itu ditemukan %s kali.

en: The keyword density is %s%%, which is over the advised 4.5%% maximum, the keyword was found %s times.
target: Kepadatan kata kunci %s%% lebih banyak dari yang disarankan maksimal 4.5%%, kata kunci ditemukan %s kali.

en: The keyword doesn't appear in the first paragraph of the copy, make sure the topic is clear immediately.
target: Kata kunci tidak muncul dalam paragraf pertama dari salinan, pastikan topiknya dengan jelas.

en: The keyword for this page contains one or more %sstop words%s, consider removing them. Found '%s'.
target: Kata kunci untuk halaman ini berisi satu atau lebih %sstop words%s, pertimbangkan untuk menghapusnya. Telah ditemukan '%s'.

en: The meta description contains the primary keyword / phrase.
target: Deskripsi meta mengandung kata kunci utama / frase.

en: The meta description is under 120 characters, however up to %s characters are available. %s
target: Deskripsi meta di bawah 120 karakter, namun sampai karakter ke %s masih tersedia. %s

en: The page title contains %d characters, which is more than the viewable limit of 70 characters; some words will not be visible to users in your listing.
target: Judul halaman berisi karakter %d, yang mana melebihi dari batas dapat dilihat yaitu 70 karakter, beberapa kata tidak akan terlihat oleh pengguna di listing Anda.

en: The page title contains keyword / phrase, at the beginning which is considered to improve rankings.
target: Judul halaman berisi kata kunci / frase, pada awal yang dipertimbangkan untuk meningkatkan peringkat.

en: The page title contains keyword / phrase, but it does not appear at the beginning; try and move it to the beginning.
target: Judul halaman berisi kata kunci / frase, tapi tidak muncul di awal; coba dan pindahkan ke awal.

en: The page title is more than 40 characters and less than the recommended 70 character limit.
target: Judul halaman lebih dari 40 karakter dan kurang dari batas 70 karakter yang direkomendasikan.

en: The plugin All-In-One-SEO has been detected. Do you want to %simport its settings%s.
target: Plugin All-In-One-SEO telah dideteksi. apakah Anda ingin %simport its settings%s.

en: The plugin Robots-Meta has been detected. Do you want to %simport its settings%s.
target: Robots-Meta plugin telah terdeteksi. Apakah Anda ingin %simport its settings%s.

en: The post %s appeared first on %s.
target: Posting %s ditampilkan lebih awal di %s.

en: The priority given to this page in the XML sitemap.
target: Prioritas diberikan pada halaman ini dalam peta situs XML.

en: The separator defined in your theme's <code>wp_title()</code> tag.
target: Pemisah (separator) yang ditentukan dalam tag <code>wp_title()</code> tema Anda.

en: The site's name
target: Nama situs

en: The slug for this page contains one or more <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stop_words">stop words</a>, consider removing them.
target: Slug untuk halaman ini berisi satu atau lebih kata-kata <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stop_words">stop words</a>, pertimbangkan untuk menghapusnya.

en: The slug for this page is a bit long, consider shortening it.
target: Slug untuk halaman ini agak panjang, pertimbangkan memperpendeknya

en: The specified meta description is over %s characters, reducing it will ensure the entire description is visible. %s
target: Deskripsi meta yang ditentukan adalah lebih dari %s karakter, mengurangi itu akan memastikan seluruh deskripsi terlihat. %s

en: There are %d words contained in the body copy, this is below the %d word recommended minimum. Add more useful content on this topic for readers.
target: Ada %d kata dalam tubuh artikel, ini dibawah rekomendasi minimum %d kata. Silakan tambahkan lebih banyak konten yang bermanfaat bagi pembaca.

en: There are %d words contained in the body copy, this is more than the %d word recommended minimum.
target: Ada %d kata dalam tubuh artikel, ini sudah cukup diatas rekomendasi minimum %d kata.

en: There are %d words contained in the body copy, this is slightly below the %d word recommended minimum, add a bit more copy.
target: Ada %d kata dalam tubuh artikel, ini sedikit dibawah rekomendasi minimum %d kata, silakan tambahkan lebih banyak tulisan.

en: There are %d words contained in the body copy. This is far too low and should be increased.
target: Ada %d kata terkandung dalam body copy. Ini jauh terlalu rendah dan harus ditingkatkan.

en: These pages will be noindex, followed by default, so they will never show up in search results.
target: Laman-laman berikut akan bersifat noindex, followed secara default, sehingga mereka tak akan pernah tampil di hasil pencarian.

en: This %s follows the indexation rules set under Metas and Titles, you can override it here.
target: %s ini mengikuti pengaturan indeksasi yang diset pada Meta dan Judul, Anda bisa menggantinya disini.

en: This feature is used to automatically add content to your RSS, more specifically, it's meant to add links back to your blog and your blog posts, so dumb scrapers will automatically add these links too, helping search engines identify you as the original source of the content.
target: Fitur ini digunakan secara otomatis untuk menambahkan konten ke RSS, lebih khususnya, dimaksudkan untuk menambahkan link kembali ke blog dan posting blog Anda, sehingga dumb scraper akan otomatis menambahkan link ini juga, yang membantu mesin pencari mengidentifikasi Anda sebagai sumber asli dari konten.

en: This helps you to create cleaner URLs by automatically removing the stopwords from them.
target: Ini membantu Anda membuat URL yang lebih rapi dengan menyingkirkan kata sambung secara otomatis.

en: This image is used if the post/page being shared does not contain any images.
target: Gambar ini digunakan jika posting/halaman yang dibagikan tidak memiliki gambar apapun.

en: This incredibly powerful function allows you to add content to the beginning and end of your posts in your RSS feed. This helps you gain links from people who steal your content!
target: Ini adalah fungsi yang luar biasa yang memungkinkan Anda untuk menambahkan konten ke awal dan akhir posting Anda di RSS feed. Ini akan membantu Anda mendapatkan link dari orang yang mencuri konten Anda!

en: This is a settings export file for the WordPress SEO plugin by Yoast.com
target: Pengaturan mengekspor file untuk plugin WordPress SEO oleh Yoast.com

en: This is the WordPress SEO Dashboard, here you can restart this tour or revert the WP SEO settings to default.
target: Ini adalah menu kendali Wordpress SEO, disini anda dapat mengulang kunjungan atau mengarahkan pengaturan Wordpress SEO secara default.

en: This page has %s nofollowed link(s) and %s normal outbound link(s).
target: Halaman ini memiliki link nofollow %s dan link outbound normal %s.

en: This page has %s outbound link(s), all nofollowed.
target: Halaman ini memiliki link outbond %s (s), semua nofollow.

en: This prevents threaded replies from working when the user has JavaScript disabled, but on a large site can mean a <em>huge</em> improvement in crawl efficiency for search engines when you have a lot of comments.
target: Ini mencegah untaian balasan berjalan jika pengguna menonaktifkan JavaScript, tapi bagi sebuah situs besar bisa berarti peningkatan <em>besar</em> atas efisiensi perayapan mesin pencari ketika situs Anda memiliki banyak sekali komentar.

en: Title
target: Judul

en: Title optimization
target: Optimalisasi Judul

en: Title settings
target: Pengaturan Titel

en: Title template
target: Judul Template

en: Title to use for Author page
target: Judul yang digunakan untuk halaman Penulis

en: Title to use for this page in breadcrumb paths
target: Judul digunakan untuk halaman ini dalam path breadcrumb

en: Titles &amp; Metas
target: Titel &amp; Metas

en: To enjoy all the benefits of the page analysis feature, you'll need to (get your host to) install it.
target: Untuk menikmati semua manfaat dari fitur analisis halaman, Anda perlu untuk (mendapatkan host Anda untuk) menginstalnya.

en: To update this page analysis, save as draft or update and check this tab again
target: Untuk update halaman analisis, simpan sebagai draft atau update dan centang lagi tab ini

en: Tracking
target: Melacak

en: Try to make shorter sentences to improve readability.
target: Cobalah untuk membuat kalimat yang lebih pendek untuk meningkatkan keterbacaan.

en: Try to make shorter sentences, using less difficult words to improve readability.
target: Cobalah untuk membuat kalimat lebih pendek, kurangi kata-kata terlalu sulit untuk meningkatkan keterbacaan.

en: Twitter username (without @)
target: User Twitter (tanpa @)

en: Unchecking this box allows authors and editors to redirect posts, noindex them and do other things you might not want if you don't trust your authors.
target: Hilangkan centang kotak ini untuk mengizinkan pengarang atau editor mengalihkan posting, atur noindex dan lakukan yang dianggap perlu jika anda tidak mempercayai pengarang.

en: Updated Robots.txt
target: Robots.txt diperbarui 

en: Upload failed.
target: Upload gagal.

en: Use %s default (Currently: %s)
target: Gunakan %s default (Saat ini: %s)

en: Use <code>meta</code> keywords tag?
target: Menggunakan tag <code>meta</code> kata kunci?

en: Use Image
target: Gunakan Gambar

en: Use a Facebook App as Admin
target: Gunakan Aplikasi Facebook sebagai Admin

en: User sitemap
target: Peta situs pengguna

en: Using this form you can reset a site to the default SEO settings.
target: Dengan menggunakan formulir ini Anda dapat mengatur ulang situs ke pengaturan default SEO.

en: Variables
target: Variabel

en: Webmaster Tools
target: Perangkat Webmaster

en: Who should have access to the WordPress SEO settings
target: Siapa yang harus memiliki akses ke pengaturan SEO Wordpress 

en: Why Google won't display the right page title
target: Mengapa Google tidak akan menampilkan judul laman yang benar

en: WooThemes SEO framework settings &amp; data successfully imported.
target: Sukses mengimpor data &amp; pengaturan kerangka SEO WooThemes

en: WordPress SEO Meta Box
target: Kotak Meta WordPress SEO

en: WordPress SEO by Yoast
target: WordPress SEO oleh Yoast

en: WordPress SEO has auto-detected whether it needs to force rewrite the titles for your pages, if you think it's wrong and you know what you're doing, you can change the setting here.
target: WordPress SEO telah mendeteksi otomatis apakah perlu memaksa menulis ulang judul untuk halaman Anda, jika Anda berpikir itu salah dan Anda tahu apa yang Anda lakukan, Anda dapat mengubah pengaturan di sini.

en: WordPress SEO settings
target: Pengaturan WordPress SEO

en: XML Sitemap
target: Sitemap XML

en: XML Sitemaps
target: Peta Situs XML

en: Yoast Breadcrumbs options could not be found
target: Opsi Yoast Breadcrumbs tidak dapat ditemukan

en: Yoast Breadcrumbs options imported successfully.
target: Opsi Yoast Breadcrumbs berhasil diimpor.

en: Yoast WordPress SEO Settings
target: Pengaturan Yoast WordPress SEO

en: You can determine the title and description for the blog page by %sediting the blog page itself &raquo;%s
target: Anda dapat menentukan judul dan deskripsi halaman blog dengan %sediting halaman blog itu sendiri &raquo;%s

en: You can find your XML Sitemap here: %sXML Sitemap%s
target: Anda dapat menemukan Sitemap XML Anda disini: %sXML Sitemap%s

en: You can use the boxes below to verify with the different Webmaster Tools, if your site is already verified, you can just forget about these. Enter the verify meta values for:
target: Anda dapat menggunakan kotak di bawah ini untuk memverifikasi dengan Webmaster Tools yang berbeda, jika situs Anda sudah diverifikasi, lewati ini. Masukkan nilai meta verifikasi untuk:

en: You can use the following variables within the content, they will be replaced by the value on the right.
target: Anda dapat menggunakan variabel-variabel berikut dalam konten, mereka akan diganti dengan nilai disebelah kanan.

en: You cannot edit the .htaccess file.
target: Anda tidak dapat mengedit file. Htaccess.

en: You cannot edit the robots.txt file.
target: Anda tidak dapat mengedit file robots.txt.

en: You do not have your postname in the URL of your posts and pages, it is highly recommended that you do. Consider setting your permalink structure to <strong>/%postname%/</strong>.
target: Anda tidak memiliki postname di URL halaman dan posting, sangat disarankan agar Anda memilikinya. Pertimbangkan pengaturan struktur permalink Anda menjadi  <strong>/%postname%/</strong>.

en: You have not used your keyword / keyphrase in any subheading (such as an H2) in your copy.
target: Anda belum menggunakan katakunci / frasekunci di subjudul (seperti pada H2) di tulisan anda.

en: You must %sgo to your Reading Settings%s and uncheck the box for Search Engine Visibility.
target: Anda harus %smenuju pengaturan bacaan%s menghilangkan centang kotak untuk pantauan mesin pencari.

en: You searched for
target: Anda mencari

en: You searched for %s
target: Anda menemukan %s

en: You're linking to another page with the keyword you want this page to rank for, consider changing that if you truly want this page to rank.
target: Anda menghubungkan ke halaman lain dengan kata kunci yang ingin Anda naikkan peringkatnya di halaman ini, pertimbangkan untuk mengubahnya jika Anda benar-benar ingin halaman ini naik peringkat.

en: You've never used this focus keyword before, very good.
target: Anda belum pernah menggunakan kata kunci fokus ini, sangat bagus.

en: You've used this focus keyword %1$sonce before%2$s, be sure to make very clear which URL on your site is the most important for this keyword.
target: Anda telah menggunakan fokus kata kunci %1$s sekali sebelum %2$s, pastikan kembali agar lebih jelas URL mana di website Anda yang paling penting untuk kata kunci ini

en: You've used this focus keyword %3$s%4$d times before%2$s, it's probably a good idea to read %1$sthis post on cornerstone content%2$s and improve your keyword strategy.
target: Anda telah menggunakan fokus katakunci %3$s%4$d kali sebelumnya %2$s, mungkin ada baiknya membaca %1$sposting ini%2$s dan kembangkan strategi katakunci fokus anda.

en: Your focus keyword was found in:
target: Kata kunci utama Anda ditemukan dalam:

en: Your hosting environment does not support PHP's %sDocument Object Model%s.
target: Hosting anda tidak mendukung PHP's %sDocument Object Model%s.

en: Your keyphrase is over 10 words, a keyphrase should be shorter and there can be only one keyphrase.
target: Frase Kunci Anda lebih dari 10 kata, frase kunci harus lebih pendek dan hanya ada satu frase kunci

en: Your theme contains a meta description, which blocks WordPress SEO from working properly, please delete the following line, or press fix it:
target: Tema anda mengandung deskripsi meta yang menghambat Wordpress SEO bekerja dengan baik, harap menghilangkan baris berikut ini, atau tekan perbaiki:

en: Your theme contains a meta description, which blocks WordPress SEO from working properly. Please visit the %sSEO Dashboard%s to fix this.
target: Tema Anda mengandung sebuah deskripsi meta, yang mencegah WordPress SEO bekerja sebagaimana mestinya. Silakan kunjungi %sDasbor SEO%s untuk memperbaikinya.

en: difficult
target: sulit

en: easy
target: mudah

en: fairly difficult
target: cukup sulit

en: fairly easy
target: cukup mudah

en: very difficult
target: sangat sulit

en: very easy
target: sangat mudah
